Malá postavička z kaštanů a sirek stojí na podzimním parapetu s listem jako štítem a klacíkem jako kopím. Za oknem padají barevné listy a mezi jeřabinami a žaludy vládne klidná, hřejivá atmosféra. EN: A small chestnut figure made of conkers and matchsticks stands on an autumn windowsill, holding a leaf shield and a twig spear. Outside, colorful leaves fall in the warm, cozy light of autumn. DE: Eine kleine Kastanienfigur aus Rosskastanien und Streichhölzern steht auf einer herbstlichen Fensterbank, hält ein Blatt als Schild und einen Zweig als Speer. Draußen fallen bunte Blätter im warmen, gemütlichen Licht des Herbstes.

Magie kaštanů – podzimní strážci klidu a síly

Potřebujete odvahu? Hledáte spontánnost? Nebo naopak toužíte zkrotit svou příliš divokou povahu? Kaštan pozná, co vaše srdce potřebuje, dřív než to vyslovíte.
Do you need courage? Are you looking for spontaneity? Or, on the contrary, do you long to tame your overly wild nature? Chestnut knows what your heart needs before you even say it.

0 komentářů