{"id":5031,"date":"2026-01-06T05:49:00","date_gmt":"2026-01-06T05:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/velkeholky.org\/?p=5031"},"modified":"2026-01-04T23:29:47","modified_gmt":"2026-01-04T23:29:47","slug":"tri-kralove-krasny-zvyk-ktery-stoji-za-to-znat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/velkeholky.org\/en\/tri-kralove-krasny-zvyk-ktery-stoji-za-to-znat\/","title":{"rendered":"Three Kings \u2013 a beautiful custom worth knowing"},"content":{"rendered":"<p>Every year on January 6th, three figures wearing crowns and long cloaks walk through the streets.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-06669e4b\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-f8ce6625\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">When does Christmas end?<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>Maybe you&#039;ve seen them outside your door, maybe you&#039;ve heard them singing. And maybe you&#039;ve wondered what the whole Three Kings pilgrimage actually means.<\/p>\n\n\n\n<p>It&#039;s an old, beautiful custom. And it has a deeper meaning than it seems at first glance.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-56a4c909\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">The Feast of the Three Kings marks the end of the Christmas season.<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p>The day when the tree is slowly taken down, the candles are extinguished, and the house returns to its normal rhythm. It&#039;s not sad - it&#039;s just the natural conclusion of something beautiful.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/g3b6008d4d5d72eba81e30395b7fb6d16d797a133b426e6cff8f9b4168020559d0636468ec8dfe3213a254e0c98de03b91cf53b13d3928cd9a7d37d744177bb03_1280-7706050-1024x1024.jpg\" alt=\"christmas, holy bible, christianity, christian, religion, camel, three magi, holy, night, starry sky, holy bible, holy bible, christianity, christianity, christianity, christianity, christianity, christian, christian, christian, holy, holy, holy\" class=\"wp-image-5032\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;object-fit:cover;width:449px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/g3b6008d4d5d72eba81e30395b7fb6d16d797a133b426e6cff8f9b4168020559d0636468ec8dfe3213a254e0c98de03b91cf53b13d3928cd9a7d37d744177bb03_1280-7706050-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/g3b6008d4d5d72eba81e30395b7fb6d16d797a133b426e6cff8f9b4168020559d0636468ec8dfe3213a254e0c98de03b91cf53b13d3928cd9a7d37d744177bb03_1280-7706050-300x300.jpg 300w, https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/g3b6008d4d5d72eba81e30395b7fb6d16d797a133b426e6cff8f9b4168020559d0636468ec8dfe3213a254e0c98de03b91cf53b13d3928cd9a7d37d744177bb03_1280-7706050-150x150.jpg 150w, https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/g3b6008d4d5d72eba81e30395b7fb6d16d797a133b426e6cff8f9b4168020559d0636468ec8dfe3213a254e0c98de03b91cf53b13d3928cd9a7d37d744177bb03_1280-7706050-768x768.jpg 768w, https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/g3b6008d4d5d72eba81e30395b7fb6d16d797a133b426e6cff8f9b4168020559d0636468ec8dfe3213a254e0c98de03b91cf53b13d3928cd9a7d37d744177bb03_1280-7706050-12x12.jpg 12w, https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/g3b6008d4d5d72eba81e30395b7fb6d16d797a133b426e6cff8f9b4168020559d0636468ec8dfe3213a254e0c98de03b91cf53b13d3928cd9a7d37d744177bb03_1280-7706050-1140x1140.jpg 1140w, https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/g3b6008d4d5d72eba81e30395b7fb6d16d797a133b426e6cff8f9b4168020559d0636468ec8dfe3213a254e0c98de03b91cf53b13d3928cd9a7d37d744177bb03_1280-7706050-75x75.jpg 75w, https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/g3b6008d4d5d72eba81e30395b7fb6d16d797a133b426e6cff8f9b4168020559d0636468ec8dfe3213a254e0c98de03b91cf53b13d3928cd9a7d37d744177bb03_1280-7706050.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>For Christians, it is the moment when Christ appeared to the whole world. The day when wise men from faraway lands arrived to see him and recognized him as a king.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>And Shrovetide begins \u2013 a time of revelry, feasting and fun that lasts until Ash Wednesday.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-fe48d9fe\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Who were the three kings really?<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>Do you know their names: <strong>Caspar, Melchior, Balthazar<\/strong>. But did you know that it wasn&#039;t actually about the king?<\/p>\n\n\n\n<p>They were wise men. Probably astronomers from Persia or Arabia, people who understood the stars and could read the future from them. The Bible only briefly mentions them \u2013 it doesn\u2019t give their number or their names. All of that came later, with the narrative gradually taking shape.<\/p>\n\n\n\n<p>But the story remained the same: three men followed a shining star, knowing it would lead them to a new king.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-84f3ffe7\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Gold star and three gifts<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>They traveled for days. Carrying precious gifts with them, they expected to find gold, a palace, power.<\/p>\n\n\n\n<p>Instead, the star led them to a stable outside Jerusalem. There, among the straw walls and the animals, lay a baby.<\/p>\n\n\n\n<p>And they bowed down to him.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-8e5d7097\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">They brought him <strong>gold<\/strong> \u2013 symbol of royalty. <strong>Incense<\/strong> \u2013 the fragrant resin that was burned in temples and its smoke rose to heaven as a prayer. And <strong>myrrh<\/strong> \u2013 a precious substance used for embalming, a harbinger of what was to come.<\/h4><\/div>\n\n\n\n<p>Each gift had a meaning. Together they represented everything: metal, gas, liquid. Matter and spirit.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/g99508892a0d6bc7a9e2ac717803e1ca29a35a577ccda572d5b9beb2de38a062cbbf9a69288bf0486b0d470abc454bc1063a61549dca73180c214241f06c22c48_1280-5830698-1024x682.jpg\" alt=\"moon, three kings, forest, silhouette, star, comet, night, christmas, belen, birth, nature, nativity\" class=\"wp-image-5033\" style=\"aspect-ratio:1.501508211373031;width:452px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/g99508892a0d6bc7a9e2ac717803e1ca29a35a577ccda572d5b9beb2de38a062cbbf9a69288bf0486b0d470abc454bc1063a61549dca73180c214241f06c22c48_1280-5830698-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/g99508892a0d6bc7a9e2ac717803e1ca29a35a577ccda572d5b9beb2de38a062cbbf9a69288bf0486b0d470abc454bc1063a61549dca73180c214241f06c22c48_1280-5830698-300x200.jpg 300w, https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/g99508892a0d6bc7a9e2ac717803e1ca29a35a577ccda572d5b9beb2de38a062cbbf9a69288bf0486b0d470abc454bc1063a61549dca73180c214241f06c22c48_1280-5830698-768x512.jpg 768w, https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/g99508892a0d6bc7a9e2ac717803e1ca29a35a577ccda572d5b9beb2de38a062cbbf9a69288bf0486b0d470abc454bc1063a61549dca73180c214241f06c22c48_1280-5830698-18x12.jpg 18w, https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/g99508892a0d6bc7a9e2ac717803e1ca29a35a577ccda572d5b9beb2de38a062cbbf9a69288bf0486b0d470abc454bc1063a61549dca73180c214241f06c22c48_1280-5830698-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/g99508892a0d6bc7a9e2ac717803e1ca29a35a577ccda572d5b9beb2de38a062cbbf9a69288bf0486b0d470abc454bc1063a61549dca73180c214241f06c22c48_1280-5830698.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-238f4f36\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">K+M+B \u2013 it&#039;s not what you think<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>When the three kings leave your door, they will write in chalk above the threshold: <strong>K+M+B+<\/strong> and year.<\/p>\n\n\n\n<p>Most people think it&#039;s their names. But it&#039;s not.<\/p>\n\n\n\n<p>This abbreviation comes from Latin: <strong>Christus Mansionem Benedicat<\/strong> \u2013 May Christ bless this house.<\/p>\n\n\n\n<p>The crosses between the letters are not connectors, but symbols of the Holy Trinity. The inscription remains on the door all year round \u2013 as a silent protection that is supposed to bring peace and safety.<\/p>\n\n\n\n<p>But in some places, people immediately erased the letter K after the carolers left. They believed that otherwise the hens wouldn&#039;t lay enough eggs. Such superstitions accompanied the lives of our ancestors - they were part of their world.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-74d39f36\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Holy water, chalk and fortune telling<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>On Epiphany, water, chalk, incense, even apples were blessed in churches. Holy water was sprinkled on houses, barns, and fields. Protective circles or signs were drawn on doors with chalk.<\/p>\n\n\n\n<p>Women wore consecrated chalk in a pouch around their neck after giving birth. It was placed in the crib of newborns. Protection was everywhere \u2013 visible and invisible.<\/p>\n\n\n\n<p>And fortune telling was done. From the stars, from the flame of candles, from objects hidden under a bowl. People wanted to know what the new year would bring \u2013 health, happiness, love, harvest.<\/p>\n\n\n\n<p>Housewives baked cookies and hid a coin in the dough. <a href=\"https:\/\/velkeholky.org\/en\/ktere-nabozenstvi-je-nejstarsi-viry-bez-svatozari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Whoever found it became the king of the household<\/a> and he had the right to consecrate the entire house with holy water. It was an honor.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-f976dcb6\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">The Epiphany Collection \u2013 a tradition that lasts<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>Today, the Three Kings don&#039;t just walk around. They walk around with a money box.<\/p>\n\n\n\n<p>The Three Kings Day fundraiser is the largest charity event in our country. Carol singers \u2013 often children, students, volunteers \u2013 go from house to house, sing carols and collect money for those in need.<\/p>\n\n\n\n<p>It&#039;s beautiful. An old custom has taken on a new meaning.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-8fdf09d1\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Why does this still make sense today?<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p>You may not be a believer. Neither do I! Maybe the Bible stories mean nothing to you, but they have meaning and are still part of history! <\/p>\n\n\n\n<p>But still, there is something about this holiday.<\/p>\n\n\n\n<p>It&#039;s a reminder that even in the humblest places there can be something precious. That the path to truth sometimes leads in a different direction than we expected. That gifts have meaning, even when they&#039;re not visible.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-6aa6e399\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">And that the blessing of a home \u2013 whether it be faith, love, or simply peace \u2013 is something worth wishing for.<\/h3><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><em><strong>So when you see the three kings at your door, stop for a moment. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8zIkcZ52-bo&amp;list=RD8zIkcZ52-bo&amp;start_radio=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Listen to their singing.<\/a> And you might say to yourself: yeah, that&#039;s nice.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"We 3 kings are coming to you..\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WDOKm4c-9DE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na T\u0159i kr\u00e1le se v kostelech sv\u011btila voda, k\u0159\u00edda, kadidlo, dokonce i jablka. Sv\u011bcen\u00e1 voda se kropily domy, stodoly, pole. K\u0159\u00eddou se kreslily ochrann\u00e9 kruhy nebo zna\u010dky na dve\u0159\u00edch.  Kdy\u017e t\u0159i kr\u00e1lov\u00e9 odch\u00e1zej\u00ed od va\u0161ich dve\u0159\u00ed, nap\u00ed\u0161\u00ed k\u0159\u00eddou nad pr\u00e1h: K+M+B<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5034,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[147],"tags":[1185,1190,1184,1182,1183,1188,1186,1181,1187,1189],"class_list":["post-5031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magie-astro","tag-at-kristus-pozehna-tento-dum","tag-beginning-of-carnival-season","tag-christus-mansionem-benedicat","tag-end-of-christmas","tag-kmb","tag-konec-vanoc","tag-may-christ-bless-this-house","tag-three-kings","tag-tri-kralove","tag-zacatek-masopustu"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/trikralove.jpg",800,1200,false],"thumbnail":["https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/trikralove-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/trikralove-200x300.jpg",200,300,true],"medium_large":["https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/trikralove-768x1152.jpg",768,1152,true],"large":["https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/trikralove-683x1024.jpg",683,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/trikralove.jpg",800,1200,false],"2048x2048":["https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/trikralove.jpg",800,1200,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/trikralove-8x12.jpg",8,12,true],"ashe-slider-full-thumbnail":["https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/trikralove-800x540.jpg",800,540,true],"ashe-full-thumbnail":["https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/trikralove.jpg",800,1200,false],"ashe-list-thumbnail":["https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/trikralove-300x300.jpg",300,300,true],"ashe-grid-thumbnail":["https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/trikralove-500x330.jpg",500,330,true],"ashe-single-navigation":["https:\/\/velkeholky.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/trikralove-75x75.jpg",75,75,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"S l\u00e1skou Daniela \ud83d\udc9c","author_link":"https:\/\/velkeholky.org\/en\/author\/velkeholkygmail-com\/"},"uagb_comment_info":1,"uagb_excerpt":"Na T\u0159i kr\u00e1le se v kostelech sv\u011btila voda, k\u0159\u00edda, kadidlo, dokonce i jablka. Sv\u011bcen\u00e1 voda se kropily domy, stodoly, pole. K\u0159\u00eddou se kreslily ochrann\u00e9 kruhy nebo zna\u010dky na dve\u0159\u00edch. Kdy\u017e t\u0159i kr\u00e1lov\u00e9 odch\u00e1zej\u00ed od va\u0161ich dve\u0159\u00ed, nap\u00ed\u0161\u00ed k\u0159\u00eddou nad pr\u00e1h: K+M+B","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/velkeholky.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/velkeholky.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/velkeholky.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velkeholky.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velkeholky.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5031"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/velkeholky.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5035,"href":"https:\/\/velkeholky.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5031\/revisions\/5035"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velkeholky.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/velkeholky.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/velkeholky.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/velkeholky.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}