CZ: „Žena v huňatém županu s ručníkem jako turbanem na hlavě před zrcadlem, drží krém a kolem hoří svíčky – útulná podzimní atmosféra.“ EN: “Woman in a fluffy bathrobe with a towel wrapped as a turban on her head standing in front of a mirror, holding a cream jar with candles glowing around – cozy autumn atmosphere.” DE: „Frau im flauschigen Bademantel mit einem als Turban gewickelten Handtuch auf dem Kopf vor einem Spiegel, hält eine Cremedose, umgeben von brennenden Kerzen – gemütliche Herbstatmosphäre.“
🌸Beauty & Anti-Aging

Autumn skin care – how to enjoy the cold days

Podzim se blíží – a já ho miluju. Krémové polévky, horké čaje, svíčky všude kolem (ano, jsem svíčková bába a nehledím na poznámky typu „jednou vyhoříš“ 😁).


Podzim miluju pro jeho barvy, atmosféru a pocit klidu. Nemiluju naopak podzimní plískanice, sychravo, vlhko a déšť. Můj ideální podzim? Zachumlaná pod dekou, s knihou, kávou a čajem. Jenže to nejde věčně – jednou prostě musíme ven. Teplé boty, kabát, čepice – a hlavně dobrá péče o pleť. Protože s příchodem chladnějších dnů se mění i její potřeby.

wood, autum, forest, natural, plant, nature, texture, flora, organic, landscape, agriculture, autumn, trees

Hutnější krémy pro chladné dny

Na podzim je pro pleť nejlepší zvolit hutnější hydratační krémy s výživnými složkami, které nahradí lehké letní přípravky. Hledejte krémy s obsahem olejů, jako je mandlový nebo světlicový, či másel, jako je bambucké máslo, pro hloubkovou výživu a ochranu před ztrátou vlhkosti. Já osobně používám mastnější krémy na noc celoročně – pleť pak zůstává vypnutá, hebká a chráněná.


Já osobně primárně upřednostňuji přírodní nebo korejskou kosmetiku. Nejsem úplně zastáncem předražených krémů – spíš věřím tomu, že nezáleží tolik na ceně, ale na kvalitě a pravidelnosti péče. Na noc používám klidně i hodně mastné krémy, někdy dokonce dětské. Pleť je pak krásně vypnutá, chráněná a vyživená. Tajemství hezké pleti není v luxusním obalu, ale v každodenní péči, kterou si dopřejete.


SPF i na podzim

Nezapomínejte ani na ochranu před sluncem – ano, i na podzim! Denní krém s minimálně SPF 20–30 chrání před škodlivým UV zářením, které je přítomné po celý rok. Tahle malá disciplína je velký anti-age trik, na který se vyplatí nezapomínat.

Přidejte masky a jemný peeling

S klesajícími teplotami se pleť často vysušuje a ztrácí svou přirozenou zář. Do rutiny proto přidejte hydratační masky a jemný peeling, které odstraní odumřelé buňky a pomohou pleti lépe přijímat výživu z krémů.

Péče o ruce a tělo

Podzim je taky náročný na ruce – pokožka se rychleji vysušuje a praská. Sáhněte po kvalitním hydratačním a regeneračním krému s přírodními oleji. A nezapomínejte ani na tělo a nožky – dopřejte jim výživu alespoň jednou týdně, třeba tělovým máslem nebo olejem. Budou vám vděčné.

Co hledat ve složení podzimních produktů

  • Přírodní oleje: Mandlový, světlicový nebo avokádový olej dodají pleti výživu a chrání ji před poškozením.
    Bambucké máslo: Intenzivně hydratuje a regeneruje pokožku.
    Kyselina hyaluronová: Pomáhá udržet optimální hydrataci.
    Vitamíny A, C, E: Podporují regeneraci a celkovou vitalitu pleti.

Podzim jako rituál péče

Podzimní péče o pleť není jen o produktech – je to i o atmosféře a malých rituálech. Uvařte si horký čaj, zapalte svíčku, pusťte si hudbu, udělejte si masku a věnujte chvíli jen sobě. Pleť tak dostane, co potřebuje, a vy získáte malý moment klidu a regenerace.

Woman relaxing in a bathtub with a candle and plants, enjoying a serene spa experience.

💛 Summary: Podzim je ideální doba na hutnější krémy, SPF, hydratační masky a důkladnou výživu pro ruce i tělo. Dopřejte sobě i své pokožce podzimní hygge(Hygge je dánské slovo označující pocit pohody, útulnosti, tepla a důvěrnosti, často spojený se spokojeností a štěstím) a malou dávku luxusu – není to jen péče, je to rituál.

A nezapomeňte na malý zázrak!

Note for our readers: Some of the links in our articles may be affiliate links (but definitely not all of them!). That means if you buy something through them, we may receive a small commission – at no extra cost to you! 💛 These little rewards help us keep the blog running: covering hosting, tools, and most importantly – the time and love we put into creating meaningful content for you. Thank you for supporting us. Every click is a sign that what we do matters.

0 0 votes
Article rating
Subscribe
Notify of
guest
Unfortunately, your FIRST comment must be approved manually (necessary protection against spam and fake accounts). If you are real readers, it will appear soon! 💕Daniela
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x